Garçon d'honneur est un film américano-taïwanais de Ang Lee, sorti en 1993.
Synopsis[]
Wai-Tung, immigrant taïwanais installé à New York depuis plusieurs années, a fort bien réussi aux Etats-Unis. Il forme avec Simon un couple gay. Leur bonheur serait parfait, si les parents de Wai-tung, restés à Taïwan, ne cessait de harceler leur fils pour qu'il se trouve une femme. Ils lui offre régulièrement les services d'une agence matrimoniale locale.
Pour faire cesser cela, Wai-Tung élabore l'idée d'un mariage blanc avec Wei-Wei, immigrée de la République populaire de Chine, artiste qui loue un atelier dont Wai-Tung est propriétaire. Mais, ses parents décident de venir aux États-Unis pour rencontrer leur belle-fille malgré la santé fragile du père. Les cinq personnes se retrouvent à habiter ensemble chez Simon et les ennuis commencent. Le trio d'imposteurs est condamné à vivre l'imposture plus longtemps qu'il ne l'avait prévu.
Critique[]
Ang Lee, le réalisateur du film (lui-même d'origine taïwanaise), brosse les moeurs new-yorkaises pour mieux prouver l'inanité de l'intégration lorsqu'on vient d'une autre culture aussi éloignée. Wai Tung a beau être devenu un citoyen américain, il reste prisonnier d'une éducation millénaire qui fait son malheur et celui des autres.
Wei-Wei, la fausse bru, couverte de cadeaux et couvée comme une enfant, ne supporte pas d'avoir trompé ses beaux-parents. Elle se demande s'il ne vaut pas mieux vivre pauvre, en Chine et près des siens, plutôt que seule et dans le mensonge.
Simon, l'amant devenu simple ami, est presque résigné à perdre l'homme de sa vie et à renoncer à partager l'existence de quelqu'un pour qui le poids de l'apparence est si fort qu'il va jusqu'à accomplir son devoir conjugal et faire un enfant à Wei-Wei. Seul Wai Tung veut persister dans le malentendu et préfère tout perdre plutôt que de perdre l'estime de ses parents.
Ang Lee ne juge pas. Il ne condamne personne ; aussi attaché à la nouvelle génération qu'à l'ancienne, il porte un regard attendri aussi bien pour filmer l'homosexualité que les démonstrations familiales des parents, conventionnels et obsédés par les rites. Il filme sans jamais sombrer dans la caricature, et avec une mise en scène sans esbroufe. Pour Ang Lee, la morale est claire : l'intelligence du coeur peut parfois faire bon ménage avec les traditions, à condition qu'on les bouscule un peu.
Distribution[]
- Winston Chao : Wai-Tung Gao
- Mitchell Lichtenstein : Simon
- May Chin : Wei-Wei
- Sihung Lung : Monsieur Gao
- Ah Lei Gua : Madame Gao
Fiche technique[]
- Titre: Garçon d'honneur
- Titre mandarin : 喜宴 (en pinyin : Xǐyàn )
- Titre anglais : The Wedding Banquet
- Réalisation : Ang Lee
- Scénario : Ang Lee, Neil Peng, James Schamus
- Production : Ang Lee, Ted Hope, James Schamus
- Pays d'origine : États-Unis, Taïwan
- Dates de sortie :
- États-Unis : 4 août 1993
- Canada, Festival du film de Toronto : 15 septembre 1993
- France, Festival du cinéma américain de Deauville: septembre 1993
- Ours d'or de Berlin (ex-aequo) pour 1993
Retrouvez tous les détails techniques sur la fiche IMDB