Film Wiki
Advertisement

Conjuring : Les Dossiers Warren

Logo du film

Titre québécois La Conjuration
Titre original The Conjuring
Réalisation James Wan
Scénario Chad Hayes
Carey W. Hayes
Acteurs principaux

Vera Farmiga
Patrick Wilson
Lili Taylor
Ron Livingston
John Brotherton

Sociétés de production The Safran Company
Evergreen Media Group
New Line Cinema
Pays d’origine Drapeau : États-Unis États-Unis
Genre Horreur
Sortie 2013
Durée 112 minutes

Information Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

Conjuring : Les Dossiers Warren ou La Conjuration au Québec (The Conjuring) est un film d'horreur américain réalisé par James Wan, sorti en 2013. Il est inspiré d'une histoire qui serait arrivée aux chasseurs de fantôme Ed et Lorraine Warren dans les années 1970. Le film obtient un succès inattendu au cours de l'été 2013 ; une suite et trois spin-offs sont annoncés, dont le premier, Annabelle, est sorti en octobre 2014.

Résumé du film[]

Les Warren sont un célèbre couple de parapsychologues (ou « chasseurs de démons ») composé du démonologue Ed Warren et de la médium Lorraine Warren. Très actif dans les années 1960 et 1970, le couple est intervenu dans plus de 4 000 affaires touchant à la parapsychologie, mais l'un de ces dossiers a bien failli être le dernier.

Au début des années 1970, les Warren sont publiquement reconnus pour leur expertise en parapsychologie. Leur maison du Connecticut témoigne de leur activité, puisqu'elle rassemble dans une pièce verrouillée l'ensemble des objets qu'ils jugent responsables des phénomènes de hantise. Ces affaires sont chacune des épreuves très dures, à tel point qu'ils sont sur le point d'y mettre un terme, et de se consacrer à l'écriture.

Peu de temps après, en novembre 1971, la famille Perron : Roger, Carolyn, et leurs cinq filles, emménagent dans une maison isolée de Rhodes Island. La nouvelle maison bien qu'un peu vétuste semble parfaite pour leur famille nombreuse. Pourtant, peu de temps après, leur chien décède brutalement et sans raison apparente. Des bruits de coups se font entendre dans la maison et leur fille, Cynthia, est victime de violentes crises de somnambulisme. Le couple découvre également un passage qui descend à la cave, mais qui pour une raison inconnue a été condamné par les précédents propriétaires.

Ainsi, chaque nuit à 3 h 07 du matin, les événements paranormaux se déchaînent et sont bientôt si terrifiants que Carolyn appelle à l'aide les époux Warren. Devant l'ampleur des phénomènes, ceux-ci acceptent d'aider la famille Perron et placent rapidement la maison sous étroite surveillance. Après quelques visites, les visions de Lorraine lui révèlent que l'origine du mal vient d'une sorcière qui aurait pratiqué des rituels sataniques il y a plus d'un siècle dans cette maison et qui, après avoir sacrifié son enfant, se serait pendue à un arbre. C'est l'esprit de cette sorcière qui s'est ensuite accroché à la famille Perron pour progressivement s'emparer d'eux.

Confrontés à des manifestations de plus en plus violentes, les Warren font bientôt appel à l'Eglise qui ne peut, pour des raisons confessionnelles, leur apporter son aide dans l'immédiat. Menacés dans leur propre maison par l'intermédiaire des objets hantés qu'ils y ont entreposés (notamment une fausse poupée - Annabelle), ils sont forcés de tenter un exorcisme sur Carolyn, après que celle-ci se soit fait posséder par la sorcière. Sur le point de sacrifier son enfant comme la sorcière plusieurs décennies auparavant, elle est arrêtée juste à temps par les Warren et par son mari. Une lutte acharnée s'engage alors face au démon.

Fiche technique[]

  • Titre original : The Conjuring
  • Titre français : Conjuring : Les Dossiers Warren
  • Titre québécois : La Conjuration
  • Réalisation : James Wan
  • Scénario : Chad Hayes et Carey W. Hayes
  • Direction artistique : Geoffrey S. Grimsman
  • Décors : Julie Berghoff
  • Costumes : Kristin M. Burke
  • Photographie : John R. Leonetti
  • Montage : Kirk M. Morri
  • Musique : Joseph Bishara
  • Production : Rob Cowan, Tony DeRosa-Grund et Peter Safran
  • Sociétés de production : The Safran Company, Evergreen Media Group et New Line Cinema
  • Sociétés de distribution : Warner Bros. Pictures et New Line Cinema
  • Pays d'origine : Drapeau : États-Unis États-Unis
  • Langue originale : anglais
  • Format : couleur - Dolby Digital
  • Genre : Horreur
  • Durée : 112 minutes
  • Dates de sortie :
  • Interdit aux moins de 12 ans

Distribution[]

  • Vera Farmiga (V. F. : Ivana Coppola ; V. Q. : Camille Cyr-Desmarais) : Lorraine Warren
  • Patrick Wilson (V. F. : Alexis Victor ; V. Q. : Frédéric Paquet) : Ed Warren
  • Sterling Jerins : Judy Warren
  • Lili Taylor (V. F. : Brigitte Bergès ; V. Q. : Valérie Gagné) : Carolyn Perron
  • Ron Livingston (V. F. : Guillaume Lebon ; V. Q. : François Godin) : Roger Perron
  • Mackenzie Foy (V. F. : Lucie Ruotte ; V. Q. : Gabrielle Shulman) : Cindy Perron
  • Shannon Kook-Chun (V. F. : Hugo Brunswick ; V. Q. : François-Nicolas Dolan) : Drew Thomas
  • Joey King (V. F. : Clara Quilichini ; V. Q. : Ludivine Reding) : Christine Perron
  • Hayley McFarland (V. F. : Camille Timmermann  ; V. Q. : Célia Gouin-Arsenault) : Nancy Perron
  • Shanley Caswell (V. F. : Camille Gondard ; V. Q. : Sarah-Jeanne Labrosse) : Andrea Perron
  • John Brotherton (V. F. : François Raison ; V. Q. : Louis-Philippe Dandenault) : Officier Brad Hamilton
  • Kyla Deaver (V. F. : Coralie Thuilier ; V. Q. : Sarah Oussaïd) : April Perron
  • Marion Guyot (V. F. : Colette Marie) : Georgiana Moran
  • Meredith Jackson : l'étudiante
  • Millie Wannamaker : l'étudiante en faculté
Sources : RS Doublage[1] et AlloDoublage[2] pour la version française (VF), Doublage Québec[3] pour la version québécoise (VQ).

Production[]

Développement[]

Dans les années 1990, le producteur Tony DeRosa-Grund rencontre Ed Warren qui lui fait écouter son interview original avec Carolyn Perron, enregistré avec un magnétophone[4],[5] dans les années 1970. Elle prétendait que sa famille vivait parmi les morts dans leur ferme à Harrisville à Rhode Island. En 1999, Tony DeRosa-Grund écrit le scénario[5] sous le titre The Conjuring[6].

En juin 2009, Summit Entertainment acquiert le projet dans une enchère, à la lutte avec New Line Cinema et Screen Gems[7]. Tony DeRosa-Grund rend visite à New Line Cinema avec qui il se noue finalement en novembre 2009[8]. Il travaille donc avec le producteur Peter Safran, ainsi que les scénaristes jumeaux Chad et Carey Hayes pour perfectionner le script[6]. Au moyen du scénario de Tony DeRosa-Grund et la cassette du couple Warren, ces deux scénaristes changent le point de vue de l'histoire de la famille Perron, tout en téléphonant maintes fois à Lorraine Warren pour préciser les détails[9].

En juin 2011, Variety annonce la négociation entre New Line Cinema et James Wan pour diriger le film[10].

Le titre choisi est tout d'abord provisoirement Untitled Warren Files Project[11], puis devient The Warren Files en février 2012[12]. En fin de compte, le réalisateur reprend le titre original The Conjuring et, plus tard, a expliqué au Festival WonderCon en fin mars 2013 : « je n'avais pas bien compris ce que cela voulait dire, mais j'avais pensé genre “Que dire sur les fichiers Warren ?”. Et, après avoir fait des recherches, The Conjuring était beaucoup plus logique, j'avais fini par comprendre sa signification. C'est d'une neutralité »[13].

Distribution[]

En janvier 2012, James Wan et New Line Cinema choisissent Patrick Wilson et Vera Farmiga pour les rôles respectifs de Ed et Lorraine Warren, le couple chasseur de fantôme[14]. Patrick Wilson retrouve le réalisateur pour qui il a interprété le personnage Josh Lambert dans son film Insidious (2011), ainsi que, plus tard, dans sa suite en 2013. Le même mois, Ron Livingston et Lili Taylor signent pour les rôles de Roger et Carolyn Perron[11].

Vera Farmiga et Patrick Wilson ont beaucoup discuté avec la vraie Lorraine Warren dans le Connecticut au nord-est de la Nouvelle-Angleterre pour se préparer avant le tournage. De plus, la vraie famille Perron est venue leur rendre visite en plein tournage[15].

Tournage[]

Contrairement à d'autres films, toutes les scènes du film ont été tournées dans l'ordre chronologique[15].

Le tournage a eu lieu entre février 2012 et avril 2012 à Wilmington dans le sud-est de la Caroline du Nord[16],[17]. L'équipe de la production y a construit la maison et un arbre de quinze mètres[15] dans un immense studio de EUE/Screen Gems[18], où les prises de vues ont duré 38 jours[19]. Elle a également filmé à l'université de Wilmington en mars 2012, pendant les vacances du printemps[20], pour les scènes de conférence.

Musique[]

La musique du film est entièrement composée par Joseph Bishara, qui a déjà collaboré avec le réalisateur James Wan pour sa série Insidious (2011 et 2013), sauf Family Theme qui est composé par Mark Isham[21].

Le film comprend trois chansons[22] :

  • In the Room Where You Sleep de Dead Man's Bones
  • Sleep Walk de Betsy Brye
  • Time of the Season de The Zombies

Modèle:Infobox Musique (œuvre)

Modèle:Pistes

Accueil[]

Sorties[]

Après l'avant-première mondiale au Nocturna, le Festival international du film fantastique de Madrid en juin 2013[23], Conjuring : Les Dossiers Warren sort le 19 juillet 2013 aux États-Unis, en même temps que R.I.P.D. Brigade fantôme (RIPD) de Robert Schwentke dont le budget est de 130 000 000 dollars[24]. Les recettes de Conjuring s'élèvent à 16 956 117 de dollars en un seul jour[25], tandis que R.I.P.D ne recueille que 4 819 880 de dollars[26].

Accueil critique[]

Noémie Luciani du Monde souligne « Revendiquant un classicisme et une sobriété de moyens rares, "Conjuring" laisse l'imagination du spectateur faire avec bonheur son travail »[27]. Romain Blondeau des Inrockuptibles explique que « si l’effroi est une question de rythme, de précision, en somme de musicalité, disons alors qu’il a trouvé chez James Wan son meilleur soliste du moment »[28].

En revanche, Yann Lebecque de L'Écran fantastique ne cache pas sa déception : « Le suspense est bien là, mais ce que l'on gagne en surprise est autant de perdu en termes de crédibilité. La réalisation de James Wan fait pour sa part un heureux contrepoint en choisissant une mise en image posée, faite […] de plans-séquences […] qui jouent avec nos nerfs et s'éloignent […] des effets de cinéma-vérité clichés des found footage »[29], de même que Nicolas Didier du Télérama, en plus mal : « Certes, pour susciter la peur, il faut reconnaître [à James Wan] une certaine efficacité. Mais son Conjuring n'est guère plus qu'un Paranormal ­Activity amélioré »[30].

Enfin, Thomas Perillon du Nouvel Observateur le considère comme « un film d'un bon niveau mais un final décevant »[31].

Box-office[]

Modèle:Box-office

Pour le premier week-end aux États-Unis, il détrône Moi, moche et méchant 2 (Despicable Me 2) de Pierre Coffin et Chris Renaud à la première place[32] du box-office de 41 855 326 de dollars[33], dépassant le budget de 20 000 000 de dollars[32]. Le second week-end, il se déplace au deuxième rang en ramassant 22 208 389 de dollars pour un cumul de 83 945 017 de dollars, malgré une baisse de 46,9 % par rapport à la semaine précédente[33],[34].

Au Québec, il se place au cinquième rang en cette première fin de semaine et compte 239 359 de dollars[35]. Le week-end suivant, il reste stable en touchant 158 962 de dollars pour cumuler 622 668 de dollars[36]. En revanche, au bout de la troisième semaine, il chute au septième position avec un cumul de 948 089 de dollars[37].

En France, il réalise 377 560 entrées en première semaine, se plaçant au troisième rang du box-office français derrière Elysium de Neill Blomkamp au second avec 378 865 cumulant 986 950 entrées et Percy Jackson : La Mer des monstres (Percy Jackson and the Olympians: The Sea Monsters) qui triomphe à la première place avec 391 482 pour cumuler 940 807[38].

Distinctions[]

Récompense[]

  • Empire Awards 2014 : Meilleur film d'horreur

Nominations[]

  • Critics' Choice Movie Awards 2014 : meilleur film de science-fiction/horreur

Notes et références[]

  1. Fiche du doublage français sur RS Doublage, consulté le 13 avril 2013.
  2. Fiche du doublage français sur AlloDoublage, consulté le 1er septembre 2013.
  3. Fiche du doublage québécois sur Doublage Québec, consultée le 1er août 2013.
  4. anglais Perri Nemiroff, « From the Set: A Report from Our Trip to The Conjuring » sur CraveOnline, 26 juin 2013. Consulté le 25 août 2013
  5. 5,0 et 5,1 anglais Dave Trumbore, « Producer Tony DeRosa-Grund Talks The Conjuring, His Familiarity with the Warrens, Choosing James Wan, How Close the Narrative Hits to the Truth, and More » sur Collider, 14 juillet 2013. Consulté le 25 août 2013
  6. 6,0 et 6,1 anglais Andreeva, « What’s in a Title? The Conjuring Producer and New Line in Dispute over TV Rights » sur Deadline, 21 juin 2013. Consulté le 25 août 2013
  7. anglais Michael Fleming, « Summit possesses The Conjuring » sur Variety, 16 juin 2009. Consulté le 25 août 2013
  8. anglais Eriq Gardner, « New Line Claims Conjuring Partner Committed Trademark Fraud » sur The Hollywood Reporter, 25 juin 2013. Consulté le 25 août 2013
  9. anglais Dave Trumbore, « Screenwriters Chad and Carey Hayes Talk The Conjuring, Finding the Film’s Point of View, Real Life Paranormal Incidents and the Appeal of Horror » sur Collider, juin 2013. Consulté le 25 août 2013
  10. anglais Justin Kroll, « James Wan in talks for The Conjuring » sur Variety, 22 juin 2011. Consulté le 25 août 2013
  11. 11,0 et 11,1 anglais Borys Kit, « Patrick Wilson and Vera Farmiga Are Already Set for New Line's Supernatural Thriller » sur The Hollywood Reporter, 24 janvier 2012. Consulté le 27 août 2013
  12. anglais MrDisgusting, « James Wan's Conjuring Retitled to The Warren Files » sur Bloody Disgusting, 7 février 2012. Consulté le 27 août 2013
  13. anglais Ryan Turek, « WonderCon Interview: We Talk to James Wan About The Conjuring » sur ShockTillYouDrop.com/CraveOnline, 31 mars 2013. Consulté le 27 août 2013
  14. anglais Justin Kroll, « Farmiga, Wilson called to Conjuring » sur Variety, 20 janvier 2012. Consulté le 27 août 2013
  15. 15,0 15,1 et 15,2 anglais Dave Trumbore, « 30 Things to Know from Our Set Visit to James Wan’s The Conjuring, Starring Vera Farmiga, Patrick Wilson, Ron Livingston and Lili Taylor » sur Collider, juin 2013. Consulté le 26 août 2013
  16. anglais Cassie Foss, « The Warren Files to Start Filming » sur StarNewsOnline.com, 21 février 2012. Consulté le 26 août 2013
  17. anglais Cassie Foss, « The Warren Files Cast and Crew Shoots in Wilmington Area  » sur StarNewsOnline.com, avril 2012. Consulté le 26 août 2013
  18. anglais Major New Line Cinema Feature Film The Conjuring Auditions in North Carolina sur Feature Film Auditions, 26 février 2012. Consulté le 26 août 2013
  19. anglais Perri Nemiroff, « From the Set: The Conjuring Interview Highlights » sur Crave Online/Shock Till Your Drop, 26 juin 2013. Consulté le 26 août 2013
  20. anglais Brian Tucker, « The Warren Files Takes UNCW Campus Back in Time » sur StarsNewsOnline.com, 19 mars 2013. Consulté le 26 août 2013
  21. anglais The Conjuring Soundtrack Details sur Film Music Reporter, 19 juillet 2013. Consulté le 26 août 2013
  22. anglais The Conjuring (2013) sur Soundtrack.net, juillet 2013. Consulté le 26 août 2013
  23. anglais The Conjuring sur Nocturnafilmfestival.com, juin 2013. Consulté le 25 août 2013
  24. anglais Andrew Stewart, « Box Office: Conjuring Is Low-Budget Hit While R.I.P.D., Turbo Sink » sur Variety, 20 juillet 2013. Consulté le 25 août 2013
  25. anglais The Conjuring (2013) - Daily Box Office Results sur Box Office Mojo, juin 2013. Consulté le 25 août 2013
  26. anglais R.I.P.D. (2013) - Daily Box Office Results sur Box Office Mojo, juin 2013. Consulté le 25 août 2013
  27. Noémie Luciani, « Conjuring : Les Dossiers Warren : initiation au film d'horreur » sur Le Monde, 20 août 2013. Consulté le 26 août 2013
  28. Romain Blondeau, « Conjuring : Les Dossiers Warren » sur Les Inrockuptibles, 20 août 2013. Consulté le 26 août 2013
  29. L'Écran fantastique n°344, juillet-août 2013 cité dans Conjuring : Les Dossiers Warren : critiques sur Première. Consulté le 26 août 2013
  30. Nicolas Didier, « Conjuring : Les Dossiers Warren » sur Télérama, 21 août 2013. Consulté le 26 août 2013
  31. Thomas Perillon, « "The Conjuring : les dossiers Warren" : un film d'un bon niveau mais un final décevant » sur Nouvel Observateur, 19 août 2013. Consulté le 29 août 2013
  32. 32,0 et 32,1 anglais Andrew Stewart, « Box Office: Conjuring Buries Competition, Including Newest Bomb R.I.P.D. » sur Variety, 21 juillet 2013. Consulté le 25 août 2013
  33. 33,0 et 33,1 anglais The Conjuring (2013) - Weekend Box Office Results sur Box Office Mojo, juin 2013. Consulté le 25 août 2013
  34. Box-office US : démarrage en demi-teinte pour Wolverine sur AlloCiné, 29 juillet 2013. Consulté le 26 août 2013
  35. Box-office québécois - Du vendredi 19 au dimanche 21 juillet 2013 sur Cinoche, juillet 2013. Consulté le 26 août 2013
  36. Box-office québécois - Du vendredi 26 au dimanche 28 juillet 2013 sur Cinoche, juillet 2013. Consulté le 26 août 2013
  37. Box-office québécois - Du vendredi 2 au dimanche 4 août 2013 sur Cinoche, août 2013. Consulté le 26 août 2013
  38. Box Office France > Semaine du 21 août 2013 sur AlloCiné, août 2013. Consulté le 29 août 2013

Annexes[]

Liens externes[]

Advertisement